Posted and paid from Japan to UK, now Parcelforce want 43 quid to deliver?

There is a good chance that the charge is because of UK taxes, and if he wants the parcel he'll have to pay.